2022年初级出版专业基础知识真题及答案-计算简答题

计算简答题：根据所给材料回答问题。(需计算后回答的问题，须列出算式;每个问题计算过程中的小数均保留实际位数，计算结果有小数的，小数保留2位。)

(本题20分)

2020年9月，某大学留学生A在校园网上发表了自己创作的30首英文诗。该校的中国学生张三把这30首诗翻译出来，并请自己的同学李四为每首诗各配上一幅画作，然后把英文诗及译文和画作发布在自己的博客里，注明了英文诗的作者和画作的作者。

甲出版社编辑王五浏览这些英文诗及译文和画作后，向张三约稿。张三又拿出了自己创作的30首中文诗。王五与张三协商，以这60首诗和30幅画作为内容，汇编成一部书稿《诗与远方》由甲出版社出版。张三与甲出版社签订出版合同，约定双方按版税形式结算稿费(以印数计算，版税率为8%)。2021年6月，《诗与远方》出版，版权页载明：作者张三，定价50元，印数5000册。图书出版一个月后，甲出版社按合同约定向张三支付稿费。

2021年10月，A和李四向法院提起诉讼，要求甲出版社和张三承担侵权责任。

问题一：

张三把30首英文诗及译文发表在自己的博客上，是否侵犯A的权利?为什么?

问题二：

甲出版社出版《诗与远方》，是否侵犯李四的权利?如属侵权，请回答分别侵犯了哪些著作人身权和著作财产权?

问题三：

甲出版社是否侵犯A的权利，为什么?

问题四：

按合同约定，甲出版社向张三支付的稿费税前金额是多少?请列算式计算。

问题五：

A和李四是否有权向法院提起诉讼?